HOTEL ESCHENHOF - Stubaitalstraße 80 - Neustift im Stubaital - Familie Helga & Stefan Schöpf 3 Sterne Hotel Tirol Österreich Europa Skiferien Winterferien Tirol Willkommen im 3 Sterne Hotel 3 Sterne Hotel Neustift im Stubaital Komfortzimmer Appartements Photos Bilder Impressionen Tirol Neustift Österreich Kinderclub Kinderbetreuung Ski Club Micky Maus Neutift im Stubaital (nicht Stubeital) Stubai (nicht Stubei) Nahe bei Innsbruck Linktipps Tirol Österreich Stubaier Gletscher Hochserles - Mieders Skiclub Micky Maus Tourismusverband Neustift GRATIS Sommerclub Micky Maus Alpenzoo Innsbruck Planetarium Schwaz Ötzi-Dorf Umhausen Elfer Lifte NeustiftSchlick 2000 Schischule Neustift Skischule Neustift Olympia Parafly Taxi Ice Age - Eisklettern Stubaier Höhenweg Bergführer Stubai Alpin Sommerrodelbahn Hochserles Landeshauptstadt Innsbruck Bergisel Sprungstadion Münze Hall Schwazer Silbergergwerk Swarovski Kristallwelten Wattens Stift Stams Alpine Coaster Lage Neustift Tirol Österreich Europa Anreise Transferinformation geograhische Lage Anreiseinformation Lagebeschreibung Tagespreise Angebote Preise Preisliste 3 Sterne Hotel Neusift preiswertes Hotel zentral in Neustift Pauschalangebote Preis für Hotel und Skipass 7 Tages Angebote inkl. Skipass Schipass Schipaß für den Stubaier Gletscher Last minute Angebot Tirol Neustift Ósterreich Europa Skiferien Tirol Skifahren in Österreich Schischule Skischule Anfrage Kontakt Impressum Welcome to the 3 star hotel Augarten Neustift in the Stubai Valley (not Stubei Valley) 3 star hotel Augarten Tyrol Austria Europe Rooms apartments holiday apartments family apartents double rooms 3-bed-rooms single rooms skiing hotel Austria Photos Impressions Tyrol Neustift Austria Cildren club Micky Mouse childcare Neutift in the Stubai Valley near by Innsbruck Tyrol Austria Links Tyrol Glacier of Stubai Valley Hochserles in Mieders Ski club Micky Maus Tourism office of Neustift Summer clubAlpine zoo Innsbruck Planetarium Schwaz Ötzi-Village, Umhausen Elfer Lifte in Neustift Schlick 2000 in Fulpmes Ski school Neustift Ski school Olympia Neustift Parafly Taxi Ice Age - ice climbing Altitude trail of the Stubai Mountain guides Stubai Alpin Summer toboganning Hochserles Capitol city Innsbruck Stadium per ski jumping Bergisel Mint Hall Silvermine Schwaz Crystal worlds Swarovski, Wattens Cathedral Stams Alpine Coaster Journey Arrival The way to Neustift Tyrol Austria Europe location situated in the Stubai Valley Price list hotel Augarten Neustift in the Stubaital Packages Packageoffer All-inclusive including ski pass ski ticket Stubai Glacier Last minute Tyrol Austria Inquiry Enquiry Imprint Contact get an offer of a 3 star hotel in Neustift im Stubaital Benvenuti Hotel Augarten 3 Sterne Hotel Neustift im Stubaital camere apartment Komfortzimmer Appartements Immagini Photos Bilder Impressionen Tirol Neustift Österreich Bambini Kinderclub Kinderbetreuung Ski Club Micky Maus Neutift im Stubaital (nicht Stubeital) Stubai (nicht Stubei) Nahe bei Innsbruck Link utili Tirolo Österreich Stubaier Gletscher Hochserles - Mieders Skiclub Micky Maus Tourismusverband Neustift GRATIS Sommerclub Micky Maus Alpenzoo Innsbruck Planetarium Schwaz Ötzi-Dorf Umhausen Elfer Lifte NeustiftSchlick 2000 Schischule Neustift Skischule Neustift Olympia Parafly Taxi Ice Age - Eisklettern Stubaier Höhenweg Bergführer Stubai Alpin Sommerrodelbahn Hochserles Landeshauptstadt Innsbruck Bergisel Sprungstadion Münze Hall Schwazer Silbergergwerk Swarovski Kristallwelten Wattens Stift Stams Alpine Coaster Arrivo Lage Neustift Tirol Österreich Europa Anreise Transferinformation geograhische Lage Anreiseinformation Lagebeschreibung Tariffe Tagespreise Angebote Preise Preisliste 3 Sterne Hotel Neusift preiswertes Hotel zentral in Neustift Pacchetti Pauschalangebote Preis für Hotel und Skipass 7 Tages Angebote inkl. Skipass Schipass Schipaß für den Stubaier Gletscher Last minute Superofferta Richieste LA NOSTRA CASA OFFRE: posizione centrale ma tranquilla all’ingresso di Neustift, a soli 200 m dal centro sauna, solarium, massaggi bar accogliente stanza da hobby con ping-pong e calcio balilla stanze da gioco cassetta di sicurezza, TV via satellite e accesso sul’internet in ogni appartamento/camera ascensore terrazzo prato su cui prendere il sole campo giochi per bambini ingresso libero alla piscina all’aperto e coperta a Neustift in estate escursione alla nostra malga una volta la settimana su richiesta, gite in mountain bike VICINO ALLA NOSTRA CASA TROVATE: impianto di risalita per principianti dietro la casa scuola di sci, noleggio di sci e slittini di fronte all’hotel fermata per le zone sciistiche a soli 40 m dall’hotel stazione a valle della zona sciistica “Elfer” a 100m le due piste per slittini più lunghe del Tirolo (9 km) pista da fondo punto di partenza per innumerevoli gite magnifiche ed escursioni in alta montagna la scuola di parapendio situata più in alto in tutto il Tirolo giro in carrozza romantica trainata da cavalli supermercato, negozi di articoli sportivi, boutiques, pubs e discoteche NELLE IMMEDIATE VICINANZE CI SONO: centro ricreativo con piscina coperta, piste da bowling, poligono di tiro, teatro, serate tirolesi impianto sportivo impianto tennistico, piste da bowling, squash pattinaggio (pista di pattinaggio con noleggio di pattini) ghiacciaio della valle dello Stubai la più grande zona sciistica d’Europa che è aperta tutto l’anno lago con campo giochi per bambini Neustift Neustift si porta varietà nella vostra vacanza! Neustift – in mezzo alle montagne e vicino al ghiacciaio della valle di Stubai – un paradiso per gli appassionati degli sport invernali ed estivi così come per gli amanti della natura! Il secondo grande comune per Tirolo è situato a 25 km a verso sud dalla capitale Innsbruck, a 1000 m di altezza. Il paesaggio con il grande ghiacciaio di Stubai (a 14 km dall’hotel) che chiude la valle è davvero da mozzare il fiato. Vacanze invernali all’Augarten Se cercate la sfida sportiva sulle discese di sci alpino, le piste da fondo o le piste per slittini, o se volete semplicemente godervi un’inverno magnifico in montagna – Neustift è il posto che fa per voi! Riposatevi nel paesaggio invernale unico delle Alpi di Stubai. La stazione a valle della zona sciistica „Elfer“ si trova a soli 100 m. Godetevi questa piccola zona sciisticia di grande livello, sfogatevi sulle due piste per slittini lunghe 9 km, salite sulla fantastica pista per lo sci di fondo o osate un volo in parapendio! Neve assicurata al 100% da ottobre a giugno sul ghiacciaio di Stubai. La zona sciistica attrezzata perfettamente offre ogni comfort per esperti e principianti. Tanti nuovi impianti di risalita, piste curate e un servizio clienti perfetto – anche gli sciatori più esigenti vanno in estasi! sci e snowboard (scuola di sci e noleggio di sci di fronte all’hotel, fermata per le zone sciistiche a soli 40 m dall’hotel), ghiacciaio della valle dello Stubai – la più grande zona sciistica d’Europa che è aperta tutto l’anno sci di fondo (pista da fondo a soli 100 m) pista per slittini all’”Elfer” (illuminata e aperta anche di notte) volare col parapendio e il deltaplano all’“Elfer” trekking invernale, trekking con racchette di neve pattinaggio (pista di pattinaggio con noleggio di pattini vicino) curling giro nella romatica slitta trainata da cavalli centro ricreativo con piscina coperta con grande scivolo, pista da bowling, poligono ad tiro impianto sportivo con impianto tennistico, pista da bowling, squash fitness supermercato, negozi di articoli sportivi, boutiques, ristoranti, pubs, discoteche Il nostro hotel accogliente è il punto di partenza ideale per qualsiasi attività di vacanze! Vacanze estive all’Augarten Vi offriamo un programma interessante e vario. Il proprietario dell’hotel conduce i suoi ospiti una volta la settimana alla propria malga. Dopo le fatiche della salita vi vizierà con una sostanziosa merenda a base di speck! Con i veri amanti dello sport intraprende un’escursione in mountain-bike. Per gli ospiti del nostro hotel l’ingresso alla piscina all’aperto così come a quella coperta a Neustift da maggio a dicembre è libero. Per i nostri ospiti piccoli abbiamo un locale da hobby e da giocare dove possono divertirsi a ping-pong o a calcio balilla, una casa da gioco con uno scivolo etc. ed in giardino ci sono un campo giochi e un recinto con sabbia. Perché ai nostri piccoli ospiti non passi mai la voglia di vacanza, siamo membro del Club estivo di Topolino “Micky Maus” (animazione per bambini) che garantisce divertimento con accompagnatori professionisti. A piedi o con gli impianti di risalita, in bicicletta o in parapendio – c’è molto da vedere! Risosatevi nel paesaggio estivo unico delle Alpi di Stubai. innumerevoli gite magnifiche ed escursioni in alta montagna la scuola di parapendio e di deltaplano più in alto del Tirolo piscina all’aperto con vista panoramica piscina coperta con grande scivolo ghiacciaio della valle dello Stubai – camminare sul tetto del Tirolo lago con campo giochi per bambini trekking in montagna, escursioni in montagna, alpinismo nordic walking escursioni in bicicletta e mountainbike tennis, nuoto, pesca minigolf fitness giri a cavallo e in carrozza trainata da cavalli bungee jumping dal ponte “Europa” (192 m!) canyoning, rafting, kajak Il nostro hotel accogliente è il punto di partenza ideale per qualsiasi attività di vacanze! Hotel right in the middle of the Stubaier alps a place to feel well, to stay and to return OUR HOUSE central but quiet situated, only 200 m before the centre of Neustift sauna, solarium, massages comfortable bar hobbyroom with table tennis and table football children’s play room safe und Sat-TV and internet access in each apartment/comfort room lift terrace lawn for sunbathing children’s playground free entrance to the indoor and outdoor swimming pools of Neustift in summer once a week a guided tour to our own alm guided mountainbike tours on request AROUND OUR HOUSE Übungslift behind our house ski-school and ski rental direct opposite our house ski-bus stop only 40 m away bottom station of the ski area “Elfer” only 100 m away two longest toganning runs of the Tyrol, 8 bzw. 9 km cross-country skiing starting point for unnumerous wonderful walks and hiking tours highest paragliding school of the Tyrol romantic horse-drawn sleigh riding supermarket, sports shops, boutiqus, restaurants, pubs and Diskotheqes NEARBY OUR HOUSE leisure time centre with indoor swimming pool, bowling lane, shooting range, theatre and Tyrolean evenings Hallenschwimmbad, Kegelbahnen, Schießstand, Bücherei, Theater, Tiroler Abende sports centre with tennis courts, bowling lane, squash ice-skating with ice-skate rental Stubaier glacier - biggest all-year skiing resort of Europe pretty landscape pond with children’s play ground Neustift in Stubai Valley brings change in your holiday! Neustift – in the middle of the mountain and glacier area of Stubai – a paradise for winter and summer guests! The Tyrols second biggest municipality is situated about 25 km south of the capital city Innsbruck at 1.000 m sea level. The countryside with it’s big glacier (ca. 15 km from the Hotel) at the end of the valley is overwhelming. Summer holidays in the Augarten We offer you an attractive and varied programme. In the summer Stefan or our father guides a walk to our own hut once a week. On arrival he spoils you with a Tyrolean snack. From May to December our guests have free entrance to the indoor and outdoor swimming pool of Neustift with it’s magnificent panoramic view. For our little guests we have in the hotel a hobby and play room with table tennis, table football, a play house with slide, etc. and in the garden a children’s playground with sand pit. And that our children never loose the fun in their holidays we are member of Micky Maus summer club – fun and entertainment with professional hosts! If on foot, per lift, per bicycle or per paraglider – you will see a lot! Recover in the incomparable scenery of the Stubaier Alps! innumerable wonderful walks, huts and mountain tours paragliding and hang-gliding in the highest paraglide-school of the Tyrol outdoor swimming pool with magnificant panoramic view indoor swimming pool with fantastic slide Stubaier glacier - biggest all-year skiing resort of Europe pretty landscape pond with children’s play ground walking, mountain tours, climbing nordic walking bicycling and moutainbiking tennis, swimming, fishing minigolf riding, coach drivings bunjee jumping from the European bridge (192 m!) canyoning, rafting, kajak Our comfortable family hotel is the ideal starting point for all kinds of activities. Winter holidays in the Augarten If you are looking for the sporty challenge on the ski runs, on the cross-country ski runs or on the toboganning runs or if you just want to enjoy the magnificant mountain winter – here you are excatly right! Recover in the incomparable scenery of the Stubaier Alps! The bottom station of the Neustifter mountain „Elfer“ is only 100 m from our house. Enjoy the smal demanding ski area, have a good romp on the both 9 km long toboganning runs, ski cross-country in the fantastic runs or venture to do paragliding in the cold winter air. On the Stubaier gacier there are a 100 % good snow conditions from October to June. The perfect developed ski area offers every comfort for experts and beginners! With plenty of new ski-lifts, well-tended ski runs and top-service also the most spoilt skier falls into raptures. skiing, snowboarding; ski tours (ski-school and ski rental direct opposite our house, ski-bus stop only 40 m away) Stubaier glacier - biggest all-year skiing resort of Europe cross-country skiing (run only 100 m away) toboganning; toboganning at night at the Elfer(only 100 m from the hotel) paragliding and hang-gliding at the Elfer winter walking, snow-shoes hiking ice-climbing ice-skating with ice-skate rental curling romantic horse-drawn sleigh riding leisure time centre with indoor swimming pool with fantastic slide, bowling lane sports centre with tennis courts, bowling lane, squash supermarket, sports shops, boutiqus, restaurants, pubs and discotheques Our comfortable family hotel is the ideal starting point for all kinds of activities. Das Hotel inmitten der Stubaier Bergwelt ein Platz zum Wohlfühlen, Verweilen und Wiederkommen UNSER HAUS * zentrale, aber doch ruhige Lage, nur 200 m vor dem Ortszentrum von Neustift * Sauna, Solarium, Massageraum * gemütliche Hausbar * Hobbyraum mit Tischtennis und Tischfußball * Kinderspielraum * Safe und Sat-TV und Internetanschluss in jedem Apartment/Komfortzimmer * Lift * Terrasse * Liegewiese * Kinderspielplatz * freier Eintritt ins örtliche Frei- und Hallenbad im Sommer * wöchentliche Wanderung auf die eigene Alm * auf Wunsch Mountainbiketouren UM UNSER HAUS * Übungslift direkt hinterm Haus * Schischulbüro, Schi- und Rodelverleih direkt gegenüber * Schibushaltestelle nur 40 m entfernt * Talstation des Elferschigebietes 100 m entfernt * die zwei längsten Rodelbahnen Tirols, 8 bzw. 9 km * Langlaufloipe * Ausgangspunkt für unzählige Wanderungen, Hütten- und Hochtouren * höchstgelegene Paragleitschule Tirols * romantische Kutschenfahrten * Supermarkt, Sportgeschäfte, Boutiquen, Restaurants, Pubs und Diskotheken IN UNMITTELBARER NÄHE * Freizeitzentrum mit Hallenschwimmbad * Kegelbahnen, Schießstand, Bücherei, Theater, Tiroler Abende * Sportanlage mit Tennishalle, Kegelbahnen, Squash * Eislaufplatz mit Schlittschuhverleih * Stubaier Gletscher - größtes Ganzjahresschigebiet Europas * Landschaftssee mit Kinderspielplatz Neustift im Stubaital bringt Abwechslung ins Urlaubsleben! Neustift, inmitten der Stubaier Berg- und Gletscherwelt, ist das Paradies für Winter- und Sommersportler und Naturgenießer! Tirols flächenmäßig zweitgrößte Gemeinde liegt rund 25 km südlich der Landeshauptstadt Innsbruck auf 1.000 m Seehöhe. Die Landschaft mit dem mächtigen Stubaier Gletscher (14 km vom Hotel entfernt) am Talschluss ist überwältigend. Sommerferien im Augarten Wir bieten ein attraktives und abwechslungsreiches Programm. Der Chef des Hauses führt einmal wöchentlich eine Wanderung auf die eigene Alm. Nach den Strapazen des Aufstiegs stärkt er Sie mit einer deftigen Speckjause. Mit den ganz Sportlichen macht Stefan gerne eine Mountainbiketour nach Wahl. Für unsere kleinen Gästen haben wir im Haus einen Hobby- und Spielraum mit Tischtennis, Tischfußball, Spielhaus mit Rutsche, etc. und im Garten einen tollen Spielplatz mit Sandkasten. Und damit den Kindern die Ferienlust bestimmt nie ausgeht, sind wir auch Mitglied im Sommer Club Micky Maus – Spaß und Unterhaltung mit professioneller Betreuung! Ob zu Fuß, mit dem Lift, mit dem Rad oder mit dem Gleitschirm - Sie werden einiges zu sehen bekommen! * unzählige wunderschöne Wanderungen, Hütten- und Hochtouren * Paragleiten und Drachenfliegen in der höchstgelegenen Paragleitschule Tirols * Freischwimmbad mit herrlichem Panoramablick * Hallenbad mit toller Erlebnisrutsche * Landschaftssee zum Schwimmen mit Kinderspielplatz * Stubaier Gletscherbahn – größtes Ganzjahresskigebiet Europas * Wandern, Bergtouren, Klettern * Nordic Walking * Radfahren und Mountainbiken * Tennis, Schwimmen, Fischen * Minigolf * Fitness * Reiten und Kutschenfahrten * Bunjee Jumping von der Europabrücke (192 m!) * Canyoning, Rafting, Kajak Unser gemütliches Familienhotel ist der ideale Ausgangspunkt für Urlaubsaktivitäten jeder Art! Winterferien im Augarten Ob Sie die sportliche Herausforderung auf den Skipisten, den Langlaufloipen oder den Rodelbahnen suchen oder einfach nur den herrlichen Bergwinter genießen möchten - hier sind Sie genau richtig! Erholen Sie sich in der unvergleichlichen Winterlandschaft der Stubaier Alpen! Die Talstation des Neustifter Hausberges "Elfer" ist nur 100 m entfernt. Genießen Sie das kleine anspruchsvolle Skigebiet. Toben Sie sich auf den beiden 9 km langen Rodelbahnen aus. Steigen Sie in die traumhafte Langlaufloipe ein oder wagen Sie sich mit dem Gleitschirm in die kalte Winterluft. Der Stubaier Gletscher ist von Oktober bis Juni 100% schneesicher. Das perfekt ausgebaute Skigebiet bietet jeglichen Komfort für Könner und Anfänger! Viele neue Lifte, gepflegte Skipisten und Top-Service bringen auch den verwöhntesten Skifahrer ins Schwärmen. * Skifahren, Snowboarden und Skitouren (Skischule und Skiverleih direkt gegenüber, Übungslift direkt hinterm Haus, Skibushaltestelle nur 40 m entfernt) * Stubaier Gletscherbahn - größtes Ganzjahresskigebiet Europas * Langlaufen (Einstieg in die Langlaufloipe 100 m entfernt) * Rodeln, Nachtrodeln am Elfer-Lift (nur 100 m vom Hotel) * Paragleiten u. Drachenfliegen am Elfer * Winterwandern, Schneeschuhwandern * Eisklettern * Eislaufen (Eislaufplatz mit Schlittschuhverleih in der Nähe) * Eisstockschießen * romantische Schlittenfahrten * Freizeitzentrum mit Hallenbad und toller Erlebnisrutsche, Kegelbahn in der Nähe * Sportanlage mit Tennishalle, Kegelbahn, Squash * Supermarkt, Sportgeschäfte, Boutiquen, Restaurants, Pubs und Discotheken Unser gemütliches Familienhotel ist der ideale Ausgangspunkt für Urlaubsaktivitäten jeder Art! Abend vece Abends vecernji Abenteuerurlaub avanturisticki odmor Aktiv aktivan Aktivitäten aktivnosti Aktivitätentagen dani aktivnosti Aktivurlaub aktivan odmor Aktuell aktuelan Alm pašnjak Almen pašnjaci Almwandern šetnje po livadama Alpen Alpe Alpin alpski Alpin-Ski alpsko skijanje Anfrage zahtev Angebot ponuda Angebote ponude Angeln pecanje Apartment apartman Appartement apartman Appartements apartmani Aprés Ski posle skijanja Après Ski Apreski Apresski Apres-Ski-Spaß provod posle skijanja April april Arrangement aranman Aufenthalt boravak August avgust Ausflug izlet Ausflugsziel izletnicka destinacija Ausflugsziele izletnicke destinacije Ausgangslage polazište Aussicht pogled Austria Austrija Babysitter babysitter Babyurlaub deciji odmor Bad kupatilo Bahnreisen put vozom Balkon balkon Bars barovi Bauernhof imanje Bauernhöfe imanja Bauernmärkte pijace Bedienung usluga Beherbergung smeštaj behindertengerecht dostupno hendikepiranim Berg planina Bergbahnen planinske icare Berge planine Bergen planinski Bergfeuer planinska vatra Bergland planinsko podrucje Bergsporturlaub planinski sportovi i odmor bergsteigen alpinizam Bergtour planinska tura Bergtouren planinske ture Bergurlaub odmor u planinama Bergwandern planinarenje Bergwanderung planinska eskurzija Bergwanderungen planinske eskurzije Bergwelt planinski svet Betrieb firma Betriebsausflug preduzetnicki Betriebsausflüge preduzetnicki Betten kreveti Bike bicikl biken voziti bicikl Biken bicikle Biker biciklista bikes bicikle Biking biciklizam Billigurlaub jeftin odmor Bioenergetik bioenergetski Biokost biološki proizvodi Biologische biološki Bioprodukte bioproizvodi Boarden snowboarding buchen rezervisati Bungee bungee bungy-jump bungy-jump bungyjumping bungy-jumping Buseinkehr usputno stajanje Busfahrer vozac Busflotte autobuska flota Busgruppe autobuska grupa Busgruppenhotel hotelsko-autobuska grupa Bushaltestelle autobuska stanica Bushotel autobuski hotel Business biznis Busmenüs autobuski plan Busparkplatz autobuski parking Bus-Plus-Angeboten bus-plus ponuda Busreise vonja autobusom Busreisebüro kancelarija autobuske stanice Busreisen voziti se autobusom Busunternehmer autobuski preduzetnik Cafe kafa Camping kampovanje Canyoning splavarenje Carven carving Carving check proveriti Club klub Club Micky Maus klub Miki Maus cluburlaub klub za odmor Dampfbad parno kupatilo Destination destinacija Dezember decembar Diätküeche dijetalna kuhinja Disco disko Doppelzimmer dvokrevetna soba Drachenfliegen letenje deltaplanom Dusche tuš Ehepaare suprunici Einkehrstube gostionica Einkehrziel krajnja stanica Einzelzimmer jednokrevetna soba eisklettern penjanje po ledu eislaufen klizanje Eisstockschießen kuglanje na ledu Elfer penali Elfer Lifte lift sa jedanaest mesta Elferlifte lift sa jedanaest mesta entspannen opustiti se Entspannung opuštanje Entspannungsoase oaza za opuštanje Erhohlungsmöglichkeiten mogucnosti za opuštanje erholsam odmarajuci Erholung odmor Erleben osetiti Erlebnis dogadjaj Erlebnislandschaft okruenje za opuštanje erlebnisreiche doivljaji Erlebnisreisen zabavno putovati Erwachsen odrasli Essen jesti Europa Evropa Europabrücke evropski most Events dogadjaji Extremsport ekstremni sportovi Fahrradfahren motociklizam familiärer Atmosphäre porodicna atmosfera Familien porodicni Familienbetrieb porodicni posao Familienferien porodicni odmor Familienferienangebote ponuda za porodicni odmor Familienhotel porodicni hotel Familienurlaub porodicni odmor Familienurlaubsangebote ponuda za porodicni odmor familienwandern porodicno planinarenje Feber februar Februar februar Ferien odmor Ferien im Stubaital odmor u Stubaitalu Feriendorf turisticko mesto Ferienhotel odmaralište ferien-hotel odmaralište Ferienpaket paket aranman Ferientage dan odmora Ferienwohnung apartman Ferienwohnungen apartmani Ferienziel destinacija Fewo apartmani Firn firn Fitness fitnes fliegen leteti Flug avion Flüge avioni Flugreisen letenje avionom Flugschule škola letenja Forellen pastrmke Frau gospodja Freeclimbing slobodno penjanje frei slobodno freie slobodni freie Zimmer slobodne sobe Freimeldungen slobodno oglašavanje Freizeit slobodno vreme Freizeitmöglichkeiten mogucnosti u slobodno vreme Freizeitpark park Fremdenverkehr turizam Freundlichkeit ljubaznost Fruehling prolece Frühling prolece Frühstück dorucak Frühstücksbuffet švedski sto za dorucak Frühstückseinkehr samo dorucak Fulpmes Fulpmes Fun zabava Funpark zabavni park Fussball fudbal Ganzjahresschilauf skijanje tokom cele godine Ganzjahresskigebiet celogodišnje skijaške zone Ganzjahresskilauf skijanje tokom cele godine Garage gartaa Gartenterrasse terasa sa dvorištem Gästehaus gostinska kuca Gästehäuser gostinske kuce Gasthaus gostinska kuca Gastlichkeit gostoprimstvo genießen probati Geschäftsreise poslovni put Gesundheitshotel lecilište Gesundheitsurlaub rehabilitacioni odmor Gleitschirmfliegen letenje zmajem Gletscher glecer Gletscherschigebiet glecerska ski-zona Gletscherskigebiet glecerska ski-zona Gletscherskigebiete glecerske ski-zone Gletscherskilauf skijanje na gleceru Golf golf Golfen golf Golfurlaub odmor zu golf gratis gratis Greifvogelpark park ptica grabljivica Gruppenhotel grupni smeštaj Gruppenreise grupno putovanje Gruppenreisen grupna putovanja Halbpension polupansion Halbpensionsangebot ponuda za polupansion Halbtagesausflüge poludnevna eskurzija halfpipe polucev Hallenbad zatvoreni bazen Harmonie harmonija Hauptsaison glavna sezona Hauptsaison puna sezona Haus kuca Haussafe kucni sef Haustiere domace ivotinje Herberge smeštaj Herbst jesen Hit hit Hochzeitsreise svadbeno putovanje Holiday odmor Hotel hotel Hotels hoteli Hotelzimmer hotelska soba Huette koliba Hütten kolibe Hüttengaudi zabava u kolibama Incentives stimulacije inclusive ukljuceno indoor-swimming-pool unutrašnji bazen Info informacije Information informacije Infrarotkabine infracrvena kabina Innsbruck Innsbruck Jänner januar Januar januar Juli juli Juni juni Kaffee kafa Kegeln kegle Kids deca Kind dete Kinder deca Kinderbetreuer cuvar dece kinderbetreuung cuvanje dece Kinderclub deciji klub Kinderferienprogramm program za deciji odmor Kinderfreundlich prijatan za decu Kinderhotel deciji hotel kinder-hotel deciji hotel kinderland prostor za decu kinderrafting decije splavarenje Kinderurlaub deciji odmor Kleinkind malo dete Klettern penjanje komfortablen komfortan Komfortzimmern komforne sobe Konzerte koncert Körper telo Köstlichkeiten ukusnost Kräuter trave Kräutergarten bašta sa travama Küche kuhinja Kuchen kolac Küchenteil parce kolaca kulinarischen kulinarski Kultur kultura Kurztrip kratak put Kurzurlaub kratki odmor Lage mesto Landeplatz prostor Landhotel seoski hotel Langlauf trcanje na duge staze Langlaufen trcanje na duge staze Last Minute zadnji minut Lastminute zadnji minut lastminute zadnji minut last-minute zadnji minut Laufen trcati Lawineninfo informacije o lavinama Liegewiese leanje na suncu Lifte lift (icara) Liftkarte karte za icaru Live live live-wetter vremenska prognoza Luxusreisebusse luksuzni autobusi Mai maj Mann covek März mart Massage masaa Massageraum soba za masau Maturareise matursko putovanje Maus miš Mautstrasse putarina na putu Meditation meditacija Meditativer meditativno Medraz Menmeni Mickey Miki Mieders mider Miete lokacija mieten iznajmiti Miniclub miniklub Minigolf minigolf Minigolfen minigolf Minute minut Mitglied clan Mittagsbusse podnevni autobusi Motorrad motocikl Motorradtouren motociklisticke ture Motorradurlaub motoristicki odmor Mountainbike mountainbike Mountainbiken biciklizam Mountainbiketour biciklisticke ture Nachtleben nocni ivot Natur priroda Naturkost prirodni proizvodi Naturküche biokuhinja Naturlandschaft prirodno okruenje Natururlaub odmor u prirodi Nebensaison van-sezonski Neder Neder Neustift Neustift news novosti nicht Stubeital ne Stubeital Nichtraucher nepušaci Nichtraucherhotel hotel za nepušace Night noc November novembar Oesterreich Austrija Oktober oktobar online on-line Online buchen rezervisanje on-line Onlinebuchung rezervacije on-line Online-Buchung rezervacije on-line Ort okrug Ortszentrum centar okruga Ostern uskrs Ö sterreich Austrija Outdoor vanjski Outdooraktivitäten vanjske aktivnosti (outdoor aktivnosti) Package paket Panoramablick panoramska slika Panoramahotel hotel panorama Paragleiten paraglajding Paragleiter paraglajder Party zabava Pauschalangebot paušalna ponuda Pauschalangebote paušalne ponude Pauschalen paušalno placanje Pension pansion Pferde konji Ponyreiten jahanje ponija Produkte proizvodi Pubs pabovi Radfahren biciklizam Radwandern biciklisticke ture Rafting rafting Raucher pušac Reise putovanje Reisebüro putnicka agencija Reiseführer turisticki vodic Reisegruppenhotel hotel za grupe Reisen putovati Reiseveranstalter turisticki radnik Reiten jahanje Relaxen relaksacija Rennen trcanje Reservierung rezervisanje Restaurant restoran Restaurants restorani Restplatz slobodno mesto Restplätze slobodna mesta Rodelbahnen staze za sankanje Rodeln sankanje Routenplaner planer ruta Rudern veslanje Ruhe mir ruhige Lage mirno mesto Rundreise kruni izleti Saal sala Salatbuffet švedski sto za salate Salzburg Salzburg Sauna sauna Saunabereich prostor za saunu Schi skije Schicircus skikurs Schifahren skijanje Schihütten skijaške kolibe Schilauf skijanje Schilaufen skijanje Schischule skiškola Schiurlaub odmor zu skijanje Schlafräume spavaonica Schlechtwetterprogramm program po lošem vremenu Schlick blato Schlick 2000 Schlittenfahrten klizanje Schmankerl poslastica Schmankerl'n poslasticarski Schmiedemuseum proizvodni muzej schnaeppchen uzimati priliku Schnäppchen uzimati priliku Schnee sneg schneebericht vezano za sneg Schneegarantie pouzdano vreme snenih padavina Schneehasen sneni zeka Schneelage sneno stanje Schneeschuhe cipele za sneg Schneeschuhwandern cipele za hodanje po snegu schneesicher pouzdano vreme snenih padavina Schönberg lepo brdo Schützen sklonište Schutzhütten koliba za sklonište Schwimmen plivanje Segelfliegen jedrenje Sehenswürdigkeiten znacajna mesta za poset Seilbahnen icare Selbstversorgerhaus samosnabdevanje hranom September septembar Serles Serles Service servis Silvester Nova Godina Skateboard skateboard Ski skije Skiarena ski-arena Skibus ski-bus Skibushaltestelle stanica ski-busa Skicircus ski-cirkus Skifahren skijanje Skiferien skijaški odmor Skifreizeit skijanje u slobodno vreme Skigebiet ski-zona Skigebiet ski-zona skigebiete-österreich ski-zona Austrija Skihotel hotel za skijaše Skihütte ski-koliba Skikurs ski-kurs Skilanglaufen skijaško trcanje na duge staze skilaufen skijaško trcanje Skilehrer ski-ucitelj Skilifte ski-lift Skiopening skiopening Skiregion ski-region Skireise ski-putovanje Skiurlaub ski-odmor Skiurlauber ski-turisti Skiverleih iznajmljivanje skija Skiwandern skijaški izleti Skiwoche ski-nedelja Snowboard snowboard Snowboarden snowboarding Snowboarding snowboarding Snowboardreise snowboard putovanje Snowboardschule snowboard škola Snowboardvergnügen snowboard zabava Snowboardverleih iznajmljivanje snowboard-ova Solarium solarijum Sommelier vinoznalac Sommer leto Sommeraktivitäten letznje aktivnosti Sommerschilauf letnje skijanje Sommerskilauf letnje skijanje Sommerurlaub letnji odmor Sonderangebot posebna ponuda Sonne sunce Sonnenschilauf skijanje na suncu Sonnenskilauf skijanje na suncu Sonnenterrasse suncana terasa Sonnenterrasse suncana terasa Spass provod Spaß provod spazieren šetati Spaziergänger šetac Speiserestaurant restoran Spiel igra Spielplatz igrlište Spielzimmer soba za igranje Sport sport sportlich sportski Sporttouristik sportsko-turisticki Squash squash Squashen igrati squash Stadtrundfahrt obilazak grada Sterne zvezde Strassenberichte što se odnosi na ulicu Stubai Stubai Stubaicard Stubai karta Stubaier Stubajac Stubaier Gletscher štubajski glecer Stubaital Stubaital Stubaital/Tirol: Stubaital/Tirol: Stubaitalcard Stubaital karta Stubaitaler Stubaitalac stubei stubei Stubeital Stubeital stufenfrei bez stepenika Suiten apartmani Swimmingpool bazen Tag dan Tagesausflüge dnevna ekskurzija Tagesfahrt jednodnevno putovanje Tal dolina Täler dolinar Tandemflüge tandemsko putovanje Tanzabend vece plesa Tauchen roniti Telefon telefon Telfes Telfes Tennis tenis Tenniscenter tenis-centar Tennisplatz teniski teren Tennisurlaub teniski odmor Terrasse terasa Ticket karta Tierpark zoološki park Tirol Tirol Tirol im Herzen der österreichischen Alpen Tirol u srcu austrijskih Alpi Tiroler tirolac Tirolerabend tirolsko vece Tirolerhut tirolski šešir Tischtennis stoni tenis Tiscover Topangebot top-ponuda Touren ture Tourismus turizam Tourismusinformation turisticke informacije Tourist turista Trip putovanje Umgebung okolina Umwelt ambijent Unterkunft smeštaj Unterkünfte smeštaji Urlaub odmor Urlaubsangebot ponuda za odmor Urlaubsinformation informacije za odmor Urlaubsplanung planiranje odmora Urlaubsreise putovanje na odmor Urlaubsreisen putovati na odmor Urlaubsziel destinacija Vegetarische vegetarijansko vegetarisches vegetarijanski Veranstaltungen organizacije Vereinsfahrt asocijacijska putovanja Vollpension pun pansion Vollwertkost ishrana na bazi integralnih namirnica Vollwertküche kuhinja sa integralnim namirnicama Wahlmenalternativni meni Wanderer planinarenje Wanderführer planinski vodic Wandergebiet planinska oblast wanderhotel planinski hotel Wandern planinarenje Wanderparadies raj za izletnike Wanderrouten izletnicke staze Wandersteig staza za penjanje Wandersteige penjanje Wandertipps predlozi za izlete Wandertour izletnicke ture Wandertouren izletnicke ture Wanderurlaub izletnicki odmor Wanderweg izletnicka staza Wanderwege izletnicke staze Wasserfall vodopadi Wassersport sportovi na vodi WC WC Weihnachten Boic Wein vino Weinkultur vinokultura Wellness wellness Wellnessangebote wellness ponuda Wellnessoase wellness oaza Wellnessreise wellness putovanje Welt svet Wetter vreme Wiesenkräuter lekovita biljka Wiesenwanderung livadske šetnje Willkommen dobrodošli Winter zima Winteraktivitäten zimske aktivnosti wintereisen zimsko putovanje Wintersport zimski sportovi Wintersportort okrug zimskih sportova Winterurlaub zimski odmor winterwandern zimski izleti Winterwanderwege zimske staze za izletnike Wochenendreise weekend putovanje Wochenendtrip weekend putovanje Wochenendurlaub weekend putovanje Wohlfühlen u potpunosti osetiti wohnen staniovati Wohnzimmer soba za stanovanje zeltlager ostava za šatore Zentrum centar Zimmer soba Zimmerfreimeldungen oglašavanje slobodnih soba Zimmern sobe Zimmerreservierung sobna usluga zimmersuche traenje sobe Wellness mit der Freundin wellness sa prijateljicom Relaxen mit dem Liebsten relaklsacija sa voljenim Body Balance Body Balance Kosmetikbehandlung kozmeticki tretmani Körper Geist und Seele telo, duša i duh Massagebank sto za masae Rückenmassage masaa kicme Relaxbäder relax kupatila Ortsplan plan mesta Stadtplan plan grada |